·Turismo·Templos y santuarios·Lo más destacado del templo Chion-in: un paseo por las siete maravillas de la tierra sagrada de la secta Jodo

Lo más destacado del templo Chion-in: un paseo por las siete maravillas de la tierra sagrada de la secta Jodo

Esta vez presentaremos el Templo Chion-in, famoso por ser el templo principal de la secta Jodo del budismo. Es ampliamente conocido como un lugar asociado con San Honen, el fundador de la secta Jodo.

Templo Chion-in, el templo principal de la secta Jodo

El Templo Chion-in es el templo principal de la secta budista Jodo, ubicado en el barrio de Higashiyama, ciudad de Kioto, y su nombre oficial es "Templo Kachōzan Chion Kyoin Otani-ji". El nombre proviene del hecho de que el fundador, Honen, construyó una ermita en Otani, Higashiyama. En el Salón Goei-do se encuentra una estatua de San Honen, y se dice que la Puerta Sanmon, construida por Tokugawa Hidetada, es una de las puertas más grandes de su tipo que aún se mantienen en pie.

Pasando por la Puerta Sanmon y subiendo las escaleras de la parte trasera, se encuentra el "Gran Campanario" colgante. Este gran campanario se considera una de las tres campanas colgantes más grandes de Japón, junto con las del templo Hokoji en Kioto y el templo Todaiji en Nara. A finales de año y durante las festividades de Año Nuevo, se celebra el espectáculo de 17 monjes uniendo fuerzas para tocar la campana mientras gritan "Eeehitotsu" y "Sore". Este evento también es famoso por aparecer cada año en el programa "Yukuto Kuruto" de NHK.

Además, el jardín que se extiende a lo largo del Hojo es conocido por su grandeza y esplendor, y está registrado como propiedad cultural designada a nivel nacional.

 

Las siete maravillas del templo de Chion-in

El Templo Chion-in alberga las "Siete Maravillas" que se han transmitido desde la antigüedad. Aunque algunas no están abiertas al público, muchas de las maravillas las puedes ver con tus propios ojos. Sin embargo, en muchos de estos lugares está prohibido tomar fotografías, por lo que lamentablemente no podemos mostrarle ninguna.


①Corredor Uguisu-bari

El corredor se extiende desde el Salón Goei-do hasta el salón de actos, el Daihojo y el Kohojo, y se dice que tiene 550 metros de largo. Mientras caminas, puedes escuchar un sonido chirriante similar al canto de un ruiseñor. Esto se llama "shinobi-gaeshi" y se cree que sirve como alarma para advertir sobre intrusos. También existe la teoría de que el canto del ruiseñor también puede escucharse como "Escucha el Dharma".

②Piedra Uryu

Esta gran piedra a la entrada de la Puerta Kuromon ha estado aquí desde antes de que se construyera el Templo Chion-in. Según la leyenda, de esta piedra creció una vid de melones, florecieron y los melones dieron frutos. También hay historias misteriosas sobre cómo al excavar en esta roca se revelan pasajes secretos y meteoritos.

③ Cuchara grande

El gran cucharón colocado en la viga a la entrada del Ohojo tiene 2.5 metros de largo y pesa aproximadamente 30 kilogramos. Según la leyenda, Miyoshi Seikai Nyudo usó este cucharón para recoger arroz para los soldados durante el asedio de verano de Osaka, y también corrió por ahí arrasando con él.

④Un gato mirando hacia adelante en las tres direcciones.

En la puerta de cedro del corredor del Hojo está pintado un cuadro de un gato realizado por Kano Nobumasa. No importa desde qué lado lo mires, el gato en este cuadro da la impresión de estar mirándote fijamente.

5 Gorrión escapado

Esta pintura de puerta corrediza en la "Sala del Crisantemo" del Ohojo también es una obra de Kano Nobumasa. Originalmente, se pintaron varios gorriones sobre un crisantemo rojo y blanco, pero se dice que el pájaro era tan intrincado que cobró vida y voló. La pintura actual sobre las puertas corredizas solo muestra rastros del vuelo del pájaro.

⑥ Paraguas olvidado

Si miras con atención el alero frente al Salón Goei-do, verás una sombrilla que de alguna manera se ha reducido a solo su esqueleto. Una teoría es que el maestro artesano Hidari Jingoro lo dejó allí para alejar a los malos espíritus o para mostrar su carácter, y otra leyenda es que un zorro blanco que vivía cerca en el momento de la construcción del Salón Goei-do le pidió al monje en ese momento que preparara un nuevo lugar para vivir, y el zorro lo dejó allí como muestra de gratitud cuando el monje cumplió su promesa.

⑦Ataúd de madera blanca

Dos ataúdes de madera sencillos colocados en la parte superior de la Torre Sanmon contienen estatuas de madera de Gomi Kin'emon y su esposa. A la pareja se le ordenó construir la Puerta Sanmon y trabajaron duro en ello, pero se dice que se suicidaron después de terminarla para asumir la responsabilidad por exceder el presupuesto. El sencillo ataúd de madera sólo se puede ver cuando la Torre Sanmon se abre especialmente al público.

 

Información del templo Chion-in

Nombre

Templo Chion-in

Dirección

Prefectura de Kioto, Ciudad de Kioto, Distrito de Higashiyama, Hayashishitacho 400

Horas de visita

Marzo a octubre: 12:2 a 6:00
Marzo a octubre: 3:5 a 5:30
Marzo a octubre: 6:8 a 5:00
Marzo a octubre: 9:11 a 5:30
*Puede variar dependiendo de otros eventos anuales.

Yuzenen: 9:00-16:00
Jardín Hojo: 9:00-15:50

Tarifa de admisión

▼Yuzenen
Estudiantes de primaria y secundaria: 150 yenes
Estudiantes de secundaria y superiores: 300 yenes

▼Jardín Hojo
Estudiantes de primaria y secundaria: 200 yenes 
Estudiantes de secundaria y superiores: 400 yenes

▼Boleto común
Estudiantes de primaria y secundaria: 250 yenes 
Estudiantes de secundaria y superiores: 500 yenes

Acceso

Tome el autobús urbano hasta la parada de Chion-in-mae y luego camine durante 5 minutos.
A 8 minutos a pie de la estación Higashiyama en la línea de metro Tozai
A 10 minutos a pie de la estación Keihan Gion-Shijo
A 15 minutos a pie de la estación Hankyu Kyoto Kawaramachi

HP

https://www.chion-in.or.jp/
Buscar

Volver al inicio de la página