メルキュール京都ステーション|南国気分のアフタヌーンティー
JR京都駅から徒歩約8分の「メルキュール京都ステーション」1階にあるイタリアンダイニング「TRATTORIA M KYOTO」。平安時代の宴「曲水の宴」をテーマにした落ち着いた空間で、季節ごとにテーマが変わるアフタヌーンティーを楽しめます。
2026年8月に登場するのは、南国の庭園をイメージした「トロピカルガーデンアフタヌーンティー」。マンゴーやレモンなど夏らしいスイーツに加え、ホテルならではの本格的なセイボリーも充実した、全13品のアフタヌーンティーです。
今回は、メルキュール京都ステーションの担当 伊藤さんに、アフタヌーンティーのこだわりやおすすめポイントを伺いました。
2026年8月に登場するのは、南国の庭園をイメージした「トロピカルガーデンアフタヌーンティー」。マンゴーやレモンなど夏らしいスイーツに加え、ホテルならではの本格的なセイボリーも充実した、全13品のアフタヌーンティーです。
今回は、メルキュール京都ステーションの担当 伊藤さんに、アフタヌーンティーのこだわりやおすすめポイントを伺いました。


南国をイメージした、彩り豊かな全13品
テーブルには、木製ボックスとプレートにスイーツとセイボリー全13品が並びます。マンゴームースやレモンタルトなど夏らしいスイーツに加え、別皿で提供される「ドライフルーツとアーモンドのカッサータ オレンジのコンポート添え」も注目です。クリームチーズとドライフルーツを合わせたイタリアの伝統菓子で、アイスクリームとはひと味違う、ひんやりとした食感が楽しめます。
イタリアンレストランならではの充実したセイボリー
アフタヌーンティーの魅力は、スイーツだけではありません。イタリアンレストランならではのセイボリーも充実。枝豆のやさしい甘みと生ハムの塩気が調和した「枝豆のムースとチーズサブレ 生ハム添え」や、生ハム、くるみ、蜂蜜、マスカルポーネを包んだ甘じょっぱい味わいの「フラワーロール」などが並びます。
伊藤さんは、「アフタヌーンティーは途中で塩気が欲しくなることがあります。甘いものとしょっぱいものを交互に楽しめるので、最後まで飽きずに味わっていただけます」と話します。
京都らしいオリジナルティーやウェルカムドリンクも
乾杯ドリンクは、スパークリングワイン、京都MIYAKO柚子サイダー、和漢茶の3種類から選べます。その後は、ホテルオリジナルブレンドティー「花」「平安」をはじめ、紅茶やコーヒーを90分間楽しめます。

京和漢 THE TEA FOREST OF KYOTO
「花」はローズやジャスミンが華やかに香り、「平安」は橘とほうじ茶を合わせた、やさしく落ち着いた味わいです。

オリジナルブレンドティー「華」「平安」
京都駅近くとは思えない、ゆったりとした空間
店内は、平安時代をモチーフにしたタペストリーや手漉き和紙の照明が印象的なオープンキッチンエリアと、緑に囲まれたバーカウンターエリアの2つの空間で構成されています。ホテルクオリティの料理とドリンクを楽しめる「トロピカルガーデンアフタヌーンティー」。京都観光の合間に、夏ならではのゆったりとした午後を過ごしてみてはいかがでしょうか。
店名 |
トラットリアエム京都(メルキュール京都ステーション1階) |
営業時間 |
ランチ 11:30 – 14:30 (L.O. 14:00) |
|
住所 |
京都市下京区油小路町288 |
|
アクセス |
JR京都駅中央口または西口より徒歩8分 |
|
電話番号 |
075-343-5566 |
|
公式サイト |
https://www.mercure-kyoto-station.com/ja/restaurant-bar/trattoria-m-kyoto/ |






